|
|
| |
 |
 |
| En medio de una rica naturaleza y a lo largo de los años, las fuentes termales continúan fluyendo en abundancia como una bendición, sin variar ni interrumpirse. Las fuentes termales constituyen un placer más en los viajes, y alivian el cansancio de los viajeros. Las fuentes termales de Miyagi son renombradas por crear una tranquilidad casi de lujo para los viajeros, y existen numerosas fuentes aún muy poco conocidas.
|
|
|
 |
  |
 |
 |
 |
Tohoku,
que se conoce como la "Tierra de las Muñecas Kokeshi" es una de
las regiones con más lugares de fuentes termales. Cuenta con el
grupo de fuentes termales de Kawatabi, Higashi Naruko, Naruko,
Nakayamadaira, y Onikobe.
Todas las fuentes termales tienen gran abundancia de agua y también
hay una gran variedad de tipos y calidades de fuentes. Por otra
parte, existen las más diversas instalaciones para alojarse, desde
las rústicas fuentes terapéuticas hasta los modernos Ryokan y hoteles. |
| [Efectos
e Indicaciones] |
| Fuente Termal
de Kawatabi: |
Enfermedades crónicas
de la piel, enfermedades crónicas de señoras, cortaduras, quemaduras,
diabetes, esclerosis arterial, alta presión arterial, etc. |
| Fuente Termal
de Higashi Naruko: |
Enfermedades crónicas
de la piel, enfermedades crónicas de señoras, cortaduras, quemaduras,
niños de complexión débil, diabetes, esclerosis arterial, alta
presión arterial |
| Fuente Termal
de Naruko: |
Afecciones de tipo
reumático, dolores y problemas funcionales de los órganos motores,
heridas, etc. |
| Fuente Termal
de Nakayamadaira: |
Enfermedades crónicas
de la piel, enfermedades crónicas de señoras, cortaduras, quemaduras,
diabetes, esclerosis arterial, síntomas de alta presión arterial |
| Fuente Termal
de Onikobe: |
Enfermedades crónicas
de la piel, enfermedades crónicas de señoras, cortaduras, quemaduras,
niños de complexión débil, etc. |
|
| Lista
de Instalaciones para Alojarse |
|
 |
|
 |
  |
 |
 |
 |
Las fuentes
termales de Komanoyu son muy populares como lugar de campamento
base para subir al monte Kurikoma, y también es posible disfrutar
de la pesca de umbras y de la recolección de plantas silvestres
comestibles de montaña.
Las fuentes termales de Nuruyu son fuentes de la zona montañosa
muy tradicionales desde la antigüedad, y se puede disfrutar de
los sabores típicos de montaña y río. Yunokura tiene un hospedaje
que usa lámparas para iluminación, y es famosa en todo el país.
Yubama Onsen está ubicada aún más hacia el interior, y es renombrada
por su gran abundancia de agua y por ser una fuente de conocedores. |
| [Efectos e Indicaciones] |
| Fuente Termal
de Komanoyu: |
Dolores neurálgicos,
dolores musculares, dolores de las articulaciones, malestar
de hombros y dolor de espaldas, parálisis motora, entumecimiento
de las articulaciones, golpes, torceduras, enfermedades crónicas
del aparato digestivo, hemorroides, debilidad respecto al frío,
período de convalecencia, recuperación del cansancio, estímulo
de la salud, cortaduras, raspaduras, enfermedades crónicas de
la piel, etc. |
| Fuente Termal de
Nuruyu: |
Afecciones de tipo
reumático, heridas, etc. |
| Fuente Termal
de Yunokura: |
Afecciones de tipo
reumático, dolores y problemas funcionales de los órganos motores,
heridas, etc. |
| Fuente Termal de
Yubama: |
Afecciones de tipo
reumático, dolores y problemas funcionales de los órganos motores,
etc. |
|
| Lista de Instalaciones para Alojarse |
|
 |
|
|
  |
 |
 |
 |
Aohne
Onsen, la fuente termal donde se encontraba la casa de convalecencia
del Señorío feudal de Date.
Desde la antigüedad las fuentes termales de Gaga son famosas por
sus efectos para los problemas estomacales y de intestinos; Togatta
Onsen, en la tierra de las muñecas Kokeshi de Togatta; desde la
antigüedad la fuente termal de Kamasaki es renombrada como fuente
termal terapéutica de Oh-u; Obara Onsen, en la zona interior de
Shiroishi, etc., todas fuentes termales que gozan de gran abundancia
de agua y se encuentran esparcidas al pie de los montes. |
| [Efectos
e Indicaciones] |
| Fuente Termal
de Aohne: |
Dolores neurálgicos,
dolores musculares, dolores de las articulaciones, malestar
de hombros y dolor de espaldas, parálisis motora, golpes, torceduras,
enfermedades crónicas del aparato digestivo, debilidad respecto
al frío, período de convalecencia, recuperación del cansancio,
estímulo de la salud |
| Fuente Termal de
Gaga: |
Afecciones de tipo
reumático, heridas, quemaduras, gota, inflamaciones crónicas
del estómago, etapa de convalecencia posterior a las úlceras
estomacales y de duodeno, etc. |
| Fuente Termal
de Togatta: |
Dolores neurálgicos,
cortaduras, quemaduras, enfermedades crónicas de la piel |
| Fuente Termal
de Kamasaki: |
Heridas externas,
traumatismos, fracturas, período posoperatorio general, dolores
neurálgicos |
| Fuente Termal de
Obara: |
Enfermedades de la
vista, problemas estomacales y de intestinos, reumatismo, enfermedades
de la mujer |
|
| Lista
de Instalaciones para Alojarse |
|
 |
|
 |
  |
 |
 |
 |
Las Fuentes
Termales de Sakunami cuentan con una historia de casi 1.000 años,
y junto con las Fuentes Termales de Akiu son familiares entre la
gente como zona interior de Sendai.
Los Ryokan y hoteles están situados en el área aledaña a la Ruta
Nacional 48 que pasa a lo largo del río Hirose. |
| [Efectos e Indicaciones] |
| Fuente Termal
de Sakunami: |
Fuente Termal de Sakunami:
Reumatismo, dolores de cintura, dolores neurálgicos, debilidad
respecto al frío |
|
| Lista
de Instalaciones para Alojarse |
|
 |
|
 |
  |
 |
 |
 |
Las Fuentes
Termales de Akiu cuentan con numerosos hoteles modernos situados
a lo largo del río Natori. Estas fuentes termales, que se cuentan
entre las tres zonas termales más antiguas del Japón, son muy renombradas
desde la antigüedad como fuentes de Natori a las que asistía la
nobleza.
Por otra parte, en la era de Edo aquí se estableció el baño terapéutico
feudal del clan Date, por lo cual se dice que se acrecentó aún
más la fama del lugar. En las áreas circundantes hay sitios dignos
de verse como la Garganta de Rairaikyo, la Villa de Artesanías
de Akiu, etc. Asimismo, más en el interior se encuentran las Grandes
Cascadas de Akiu, Banji Iwa, y otros lugares de paisajes espectaculares. |
| [Efectos e Indicaciones] |
| Fuente Termal
de Akiu: |
Reumatismo, dolores
de cintura, dolores neurálgicos, dolores de las articulaciones |
|
| Lista
de Instalaciones para Alojarse |
|
 |
|
 |
|
Sitios de Interés / Lugares Históricos
| Lugares de Fuentes Termales
Instalaciones para Alojarse |Alimentos
/ Productos Típicos
|
| |
|
|
|
| Copyright(C)2002
MIYAGI Prefecture. All Rights Reserved. |
|